韓国の水原華城への行き方と魅力を徹底解説!世界遺産の価値と費用も紹介

2024年2月9日

 

はじめに

管理人
管理人
こんにちは、当ブログの管理人です。当ブログはアフィリエイト広告を利用しております。それではごゆっくりとご覧ください。

水原華城(上の地図の⑤)は、韓国の京畿道水原市にある、朝鮮王朝後期に建てられた壮大な都城です。朝鮮の第22代王・正祖によって建設され、その美しさと歴史的価値で知られています。このブログでは、水原華城への行き方、必要な費用、そしてこの世界遺産が持つ価値について探求します。

水原華城へのアクセス

hwaseong-fortress
水原華城

ソウルからの行き方

ソウルから水原華城へは、車や地下鉄を使って約1時間で行くことができます。特にソウルの江南地区からは、赤色の3000番バスを利用するのが便利です。このバスは、数多くの乗り場で停車するため、アクセスしやすい選択肢の一つです。 また、地下鉄利用の場合は、水原市まで直接行く路線を利用することができます。韓国の公共交通は非常に発達しており、水原華城に行くための便利な手段が多くあります。
コネスト韓国地図

交通詳細

1.電車
 ソウル駅から「特急セマウル号」「在来ムグンファ号」に乗れば、水原駅に到着します。電車は一番早く行けるのがメリットです。

・所要時間:約30~35分
・運行時間:6:00~23:00頃
・運行間隔:セマウル号・ムグンファ号ともに1時間に1~2本
・料金:セマウル号4,800ウォン、ムグンファ号2,700ウォン

2.地下鉄
 ソウル駅から地下鉄1号線に乗り、乗り換えなしで水原駅に到着します。地下鉄は交通費が一番安いのがメリットです。

・所要時間:約1時間
・運行時間:早朝から深夜まで数分間隔
・料金:T-moneyカード 1,850ウォン、現金 1,950ウォン

3.バス
 地下鉄2号線江南(カンナム)駅の5番出口と6番出口の間にあるバス停から、赤色の3000番バスに乗ると、水原華城の最寄り「八達門」前のバス停に到着します。水原華城の近くまで行けるので、乗り換えなしというメリットがあります。

・所要時間:約1時間20分
・運行時間:5:00~23:00頃
・運行間隔:約15分
・料金:T-moneyカード 2,300ウォン、現金 2,650ウォン

※電車、地下鉄ともに水原駅4番出口のすぐそばのバス停から11番・13番・36番・39番バスに乗り、約10分で八達門前のバス停に到着します。

観光ツアーに参加する

ソウル市内や近郊を巡る観光ツアーに参加すると、宗廟だけでなく、他の世界遺産も効率よく観光することができます。日本語ガイドが案内してくれるツアーも多く、ソウル市内からのトランスポートも含まれています。

水原熱気球体験や水原華城の日帰りツアーは、こちらをご確認ください。【KKday】

現地での移動

水原華城内部への移動は、主に徒歩で行います。城内は歩きやすく設計されており、八達門や長安門周辺には多くの飲食店やカフェがあるため、散策に最適です。観光には歩きやすい靴をお勧めします。

ディープな体験を望む場合は、華城御車といった体験プログラムに参加することもでき、より深く水原華城を体感することができます。

入場料とその他の費用

historical site

一般観覧料金

2022年4月から、水原華城の観覧が無料になりました。以前は大人4000ウォン、中高生2500ウォン、小学生1500ウォンの料金がかかっていましたが、現在は費用を気にすることなく散策できます。 無料であることから、気軽に歴史の息吹を感じられるスポットとして、多くの観光客に愛されています。

その他の体験プログラム

水原華城では、弓道体験や華城御車など、有料の体験プログラムも用意されています。これらの体験は、歴史的な背景を学びながら、楽しむことができます。 プログラムによっては、事前予約が必要な場合や、追加の費用が発生することもあるため、公式ウェブサイトで最新情報を確認しましょう。

水原華城の見どころ

hwaseong-fortress
水原華城

水原華城の代表的な見どころは、東西南北に配置された四大門(八達門、蒼竜門、長安門、華西門)と華城行宮です。水原華城のおすすめは、八達門を起点に反時計回り(西回り)で見学するコースです。

八達門(パルダルムン)

水原華城(スウォン・ファソン)の南門であり、水原市のシンボルの一つです。

  1. 壮麗な建築
    • 八達門は、朝鮮時代の伝統的な建築様式を持ち、壮大な門構えが特徴です。石と木を組み合わせた門は美しく、歴史的価値があります。
  2. 門の構造
    • 八達門は二層構造の楼閣を持ち、門の上部には防御と監視のための施設が設けられています。門の細部には精巧な装飾が施されています。
  3. 歴史的背景
    • 八達門は1796年に建設され、朝鮮王朝の正祖(チョンジョ)によって作られました。正祖が父親の荘献世子(サドセジャ)を追悼するために華城を築いた際に、この門も建設されました。
  4. 周囲の景観
    • 八達門の周辺は広々とした広場があり、市民や観光客が集まる場所となっています。周囲には伝統的な市場や現代的な施設もあり、賑やかな雰囲気を楽しむことができます。
  5. 市場とショッピング
    • 八達門の近くには水原の伝統市場が広がっており、地元の食べ物や特産品を購入することができます。特に、八達門からバスで10分ほどの有名カルビ店・カボジョンカルビがおすすめです。
  6. 文化イベント
    • 八達門周辺では、伝統的な韓国の文化イベントやパフォーマンスが頻繁に開催されます。これに参加することで、韓国の文化と歴史をより深く理解することができます。
  7. ライトアップ
    • 夜になると八達門はライトアップされ、幻想的な雰囲気を楽しむことができます。夜間の散策もおすすめです。

華城行宮

水原華城内に位置する重要な施設で、朝鮮時代の王が滞在するために建設された離宮です。

  1. 広大な敷地と美しい庭園
    • 華城行宮は広大な敷地を有し、豪華な庭園と池が整備されています。庭園の散策や池の周囲を歩くことで、伝統的な韓国の美しい景観を楽しむことができます。
  2. 伝統的な建築
    • 行宮内には、朝鮮時代の伝統的な建築様式を持つ建物が点在しています。正殿や奉謨堂、忠武堂など、歴史的な建物の美しいデザインを堪能できます。
  3. 正殿(チョンジョン)
    • 行宮の中心となる正殿は、王が公式な儀式や会議を行うための重要な場所です。美しい装飾や精緻な建築が特徴です。
  4. 奉謨堂(ポンムダン)
    • 奉謨堂は、王のプライベートな空間であり、くつろぎや重要な会話の場として使われました。内装や家具の詳細も興味深いポイントです。
  5. 忠武堂(チュンムダン)
    • 忠武堂は、王の警護や軍事関連の会議が行われる場所です。ここからは、華城の防御機能や軍事的な側面について学ぶことができます。
  6. 歴史的な展示
    • 行宮内には、華城の建設に関する歴史的な展示や資料が展示されています。これにより、当時の生活や行宮の役割について理解を深めることができます。
  7. 伝統的な行事
    • 華城行宮では、伝統的な韓国の行事やパフォーマンスが行われることがあります。これに参加することで、朝鮮時代の文化や伝統を体験することができます。

水原華城博物館

水原華城の歴史や文化を深く学ぶことができる博物館です。

  1. 常設展示
    • 博物館では、水原華城の建設過程や歴史、文化を紹介する常設展示が行われています。模型や映像、写真などを通じて、華城の全体像を理解することができます。
  2. 華城の建設過程
    • 華城の建設には、朝鮮王朝第22代国王・正祖(チョンジョ)が主導し、1794年から1796年にかけて行われました。その詳細なプロセスや使用された技術、資材について学ぶことができます。
  3. 正祖大王行幸記念館
    • 博物館内には、正祖大王が華城を訪れた際の記録や彼の功績を紹介する記念館も併設されています。正祖大王の治世や彼の影響力について知ることができます。
  4. 工芸品と文化財
    • 華城の建設に使用された道具や工芸品、当時の文化財が展示されています。これにより、当時の技術や生活様式を垣間見ることができます。
  5. 特別展示
    • 時折、特別展示が開催され、水原華城やその周辺地域に関連するテーマで展示が行われます。これにより、より深く多角的に華城の歴史と文化を理解することができます。
  6. 教育プログラム
    • 博物館では、子供から大人まで楽しめる教育プログラムやワークショップが開催されています。これに参加することで、より実践的に華城の歴史を学ぶことができます。
  7. 図書館とリソースセンター
    • 博物館内には、水原華城に関する書籍や資料が揃った図書館もあります。研究者や歴史愛好者にとって貴重な情報源です。
  8. ガイドツアー
    • 博物館では、ガイドツアーも行われています。専門のガイドが詳しく説明してくれるため、展示の内容をより深く理解することができます。

蒼竜門(チャンリョンムン)

水原華城(スウォン・ファソン)の四大城門の一つで、東門に位置しています。

  1. 壮麗な建築
    • 蒼竜門は、華城の東側に位置し、その美しい建築様式が特徴です。石と木を組み合わせた伝統的な朝鮮時代の門構えは、歴史的価値があります。
  2. 門の構造
    • 二層構造の門楼は、華城の他の門と同様に堅固で防御的な設計がなされています。門の上部からは城内外を一望でき、防御と監視の役割を果たしていました。
  3. 門の歴史
    • 蒼竜門は1796年に建設され、華城の重要な防衛拠点として機能しました。その歴史的背景を感じることができる場所です。
  4. 周囲の景観
    • 蒼竜門から続く城壁を歩くと、周囲の美しい自然と市街地の景色を楽しむことができます。特に秋には紅葉が美しく、観光客に人気のスポットです。
  5. 城壁散策
    • 蒼竜門から他の門(長安門や八達門など)に向かって城壁を散策することができます。城壁を歩くことで、華城全体の壮大な景観を楽しむことができます。
  6. 文化イベント
    • 華城では、蒼竜門周辺で伝統的な文化イベントやパフォーマンスが行われることがあります。これに参加すると、歴史と文化を肌で感じることができます。

蒼龍門の近くにある気球がおすすめです。気球の真下に行くと、乗り場とチケット売り場があります。

夕暮れ~夜に体験するとライトアップされた水原華城が楽しめます。

フライング水原は熱気球に乗って、水原華城の全景を空から楽しむことができるアトラクションです。高さは最大で150メートルまで上昇します。

運行:平日 12:30〜21:30(受付21:00まで)
          休日・祝日 11:00〜22:00(受付21:30まで)

料金:大人20,000ウォン、青少年18,000ウォン、小学生17,000ウォン、2歳以上〜幼稚園14,000ウォン

フライング水原-気球の予約

練武台(ヨンムデ)

水原華城内の重要な施設の一つであり、武術の訓練や軍事演習が行われた場所です。

  1. 武術訓練場
    • 練武台は、朝鮮王朝時代に武術訓練が行われた場所です。現在でも伝統的な武術や軍事演習の再現が行われ、観光客に公開されています。
  2. 伝統的な建築
    • 練武台の建物は、朝鮮時代の伝統的な建築様式を持ち、厳格な軍事訓練の場としての風格があります。建物のデザインや構造にも注目してみてください。
  3. 武術演技
    • 観光客向けに武術演技が定期的に行われます。伝統的な武術や剣術、弓術などを実演する様子は迫力満点です。演技は、歴史や文化を学ぶ良い機会となります。
  4. 軍事史の展示
    • 練武台内には、当時の武器や防具、軍事訓練に関する資料が展示されています。これにより、朝鮮時代の軍事技術や訓練方法について詳しく学ぶことができます。
  5. イベントと体験プログラム
    • 特別なイベントや体験プログラムが開催されることがあります。例えば、弓術の体験や伝統的な武器を使ったデモンストレーションなどが行われます。これに参加することで、歴史をより身近に感じることができます。
  6. 練武台周辺の景観
    • 練武台からは、水原華城の他の部分や周囲の美しい自然景観を楽しむことができます。特に城壁を背景にした景色は、写真撮影に最適です。

華虹門(ファホンムン)

水原華城の東門で、華城の城壁の一部として重要な役割を果たしてきました。この門は美しいアーチ型の橋と、上にある楼閣が特徴です。

  1. 美しいアーチ型の門
    • 華虹門は、下を流れる川をまたぐアーチ型の構造を持つ美しい門です。門のデザインは優雅で、風景に溶け込むような美しさがあります。
  2. 華虹楼
    • 華虹門の上には華虹楼という二層構造の楼閣があります。この楼閣からは、周囲の景観を一望でき、特に朝夕の風景は絶景です。
  3. 歴史的背景
    • 華虹門は1794年から1796年にかけて、朝鮮王朝第22代国王・正祖(チョンジョ)の命によって建設されました。華虹門の名前は、門の美しいアーチが虹のように見えることに由来しています。
  4. 夜間ライトアップ
    • 華虹門は夜間にライトアップされ、美しい夜景を楽しむことができます。ライトアップされた門と周囲の景観は、幻想的でロマンティックな雰囲気を醸し出します。
  5. 写真撮影スポット
    • 華虹門はその美しいデザインから、写真撮影スポットとしても人気です。特に門のアーチを背景にした写真は、訪れる人々に人気があります。
  6. 城壁散策
    • 華虹門から続く城壁を歩くと、城壁沿いの美しい景色を楽しむことができます。城壁を巡る散策は、華城全体を理解する上でとても有意義です。

ここは、水原華城を一周できる観光車・水原御車の発着場でもあるため、歩き疲れたら、ぜひこちらもチェックしてください。


また、華虹門のすぐ近くの有名カルビ店・ヨンポカルビ もおすすめです。

長安門(チャンアンムン)

水原華城(スウォン・ファソン)の北門であり、重要な城門の一つです。

  1. 壮麗な建築
    • 長安門は、朝鮮時代の伝統的な建築様式で作られた北門で、その美しいデザインと堅固な構造が特徴です。門の上には楼閣があり、門の周囲には美しい装飾が施されています。
  2. 歴史的背景
    • 長安門は1794年から1796年にかけて、朝鮮王朝第22代国王・正祖(チョンジョ)の命によって建設されました。北門として、華城の防御を担当する重要な役割を果たしました。
  3. 門の構造
    • 長安門は二層構造の楼閣を持ち、城壁と一体となって防御機能を強化しています。門の上部からは城内外の眺めを楽しむことができます。
  4. 周囲の景観
    • 長安門の周辺は、静かで落ち着いた雰囲気があります。門の周囲には緑豊かな自然や美しい景観が広がっており、散策するのに適しています。
  5. 城壁散策
    • 長安門から続く城壁を歩くことで、華城の他の部分や周囲の風景を楽しむことができます。城壁を巡る散策は、歴史を感じる良い機会です。
  6. 写真撮影スポット
    • 長安門はその美しい構造から、写真撮影スポットとして人気があります。特に門の上からの眺めや、城壁を背景にした写真は魅力的です。
  7. 夜間の美しい景観
    • 夜になると、長安門はライトアップされ、幻想的な雰囲気を楽しむことができます。夜景を楽しみながら散策するのもおすすめです。

華西門(ファソムン)

水原華城(スウォン・ファソン)の西門であり、華城の主要な城門の一つです。

  1. 伝統的な建築
    • 華西門は朝鮮時代の伝統的な建築様式を持つ城門で、堅固でありながら美しいデザインが特徴です。門の上部には防御機能を持つ楼閣があり、門全体の構造は華城の防御を支える重要な役割を果たしています。
  2. 門の構造
    • 華西門は二層構造の楼閣を持ち、城壁と一体となった設計がなされています。門の上部からは、華城内外の眺めを楽しむことができます。
  3. 歴史的背景
    • 華西門は、1794年から1796年にかけて建設され、朝鮮王朝第22代国王・正祖(チョンジョ)の命によって設計されました。西門として、華城の防御機能を担っていました。
  4. 周囲の景観
    • 華西門の周辺には緑豊かな自然が広がっており、落ち着いた雰囲気があります。散策するのに適した場所で、城壁の周囲の景観を楽しむことができます。
  5. 城壁散策
    • 華西門から続く城壁を歩くことで、華城全体を見渡すことができます。城壁沿いの散策は、華城の防御機能や歴史的背景を理解する良い機会です。
  6. 写真撮影スポット
    • 華西門は、その美しいデザインと周囲の自然から、写真撮影スポットとしても人気です。特に門を背景にした写真や、城壁の上からの眺めは魅力的です。
  7. 夜間の景観
    • 華西門は夜間にライトアップされることがあり、夜景を楽しむのもおすすめです。ライトアップされた門と城壁は、幻想的な雰囲気を醸し出します。

西将台(ソジャンデ)

水原華城(スウォン・ファソン)内にある重要な軍事施設の一つで、華城の西側に位置しています。

  1. 軍事的役割
    • 西将台は、華城の防御システムの一部として、軍事的な拠点や監視台の役割を果たしていました。城壁の一部として防御機能を強化し、周囲の警戒や監視に使われていました。
  2. 建築と構造
    • 西将台は、戦略的に重要な位置にある高台で、周囲の地形や城壁の様子をよく見渡すことができる設計になっています。建物は伝統的な朝鮮時代の軍事建築様式で作られており、その構造には当時の軍事技術や戦略が反映されています。
  3. 眺望
    • 西将台からは、水原華城の全景や周囲の景観を一望することができます。特に高台に位置するため、城壁や周辺の自然を見渡す絶好の場所です。
  4. 歴史的背景
    • 西将台は、1794年から1796年にかけて、朝鮮王朝第22代国王・正祖(チョンジョ)の命によって建設されました。防御の要として重要な役割を果たしていました。
  5. 周囲の散策
    • 西将台の周囲には散策路が整備されており、城壁や他の軍事施設とともに歴史的な背景を学ぶことができます。周囲の自然も楽しむことができ、散策には最適な場所です。
  6. 写真撮影スポット
    • 西将台は、その高台からの眺めが魅力的で、写真撮影スポットとしても人気があります。特に城壁や周囲の景観を背景にした写真はおすすめです。

水原華城の世界遺産としての価値

hwaseong-fortress
水原華城

ユネスコ登録理由

水原華城は、1997年に世界文化遺産に登録されました。これは、朝鮮半島の伝統的な築城技術と西洋の建築技術が融合した独特な設計により、世界に類を見ない文化的価値を持つからです。 また、歴史的にも大きな意義を持ち、朝鮮王朝の政治的、文化的な転換期における重要な役割を象徴しています。

世界遺産の登録基準は、(ii)、(iii)が適用されています。

保存と復元の努力

何度もの自然災害や人為的な破壊にも関わらず、水原華城はその姿を今に伝えています。これは、韓国政府と文化財団の継続的な努力によるものです。 このような修復作業は、遺跡の価値を高めるだけでなく、後世にこの貴重な歴史を継承できるようにするために非常に重要です。

保存活動を通じて、水原華城は世界文化遺産としての価値をさらに高めています。

まとめ

水原華城は、ソウルからのアクセスが良好で、歴史的な価値と美しさを兼ね備えた韓国を代表する観光地の一つです。入場が無料であることや、様々な有料体験プログラムが用意されている点も魅力です。

ユネスコの世界文化遺産に登録されていることからもわかるように、水原華城は単なる観光地以上の価値を持っています。その歴史的背景や保存の努力を知ることで、訪れる意義はさらに深まるでしょう。  

ソウル市内の宗廟、昌徳宮と水原華城を一緒に観光するのもおすすめです。

韓国旅行を推進する韓国の政府系の団体である韓国観光公社(KTO)とのコラボレーションで実現した 韓国ホテル特別割引

よくある質問

水原華城へのアクセス手段はありますか?

ソウルから水原華城へは、車や地下鉄を利用して約1時間でアクセスできます。特にソウルの江南地区からは、赤色の3000番バスを利用するのが便利です。また、地下鉄を利用する場合は水原市まで直接行く路線があります。

入場料はどのくらいかかりますか?

2022年4月から水原華城の観覧は無料になりました。それ以前は大人4000ウォン、中高生2500ウォン、小学生1500ウォンの料金がかかっていましたが、現在は無料で散策できます。

有料の体験プログラムはありますか?

はい、水原華城では弓道体験や華城御車など、有料の体験プログラムも用意されています。これらの体験では歴史的な背景を学びながら楽しむことができます。プログラムによっては事前予約が必要で、追加の費用が発生する場合もありますので、公式ウェブサイトで最新情報をご確認ください。

水原華城の価値は何ですか?

水原華城は、朝鮮半島の伝統的な築城技術と西洋の建築技術が融合した独特な設計により、世界に類を見ない文化的価値を持っています。また、歴史的にも大きな意義を持ち、朝鮮王朝の政治的、文化的な転換期における重要な役割を象徴しています。さらに、水原華城は継続的な保存と復元の努力により、その歴史的価値を後世に伝えることができました。

関連サービス

韓国

Posted by kaz-travel